Les pistes visibles au premier plan, à la fois pistes d'alpages et de ski l'hiver, sillonnent ce paysage et en marquent les pentes. Mais sur un substrat de gypse, pierre blanche et tendre que l'on connaît tous sous le nom plus commun de « pierre à plâtre » et qui affleure tout en bas de la photographie, le plus léger passage laisse sa trace. Difficile ici de revégétaliser. A l'arrière-plan sur la gauche, de nouvelles pistes de VTT ont aussi marqué ce milieu fragile. De telles atteintes ne sont pas sans risques. Peu stable, ce sol s'érode très facilement et se dissout parfois par endroit sous l'effet de l'eau. Une fois à l'air libre, le gypse peut « fondre » en effet jusqu'à 2 centimètres par an sous le seul effet des précipitations. Les projets de création de pistes de vélo tout terrain (VTT) envisagés pour développer sur le versant à gauche, à l'arrière plan de la photographie, une activité estivale complémentaire au ski soulèvent les réticences des géologues et des protecteurs des milieux naturels. (France Harvois, 2009)

• PNV : Substrat gypseux très fragile qui fait l’objet néanmoins d’atteintes majeures. Très grandes difficultés de cicatrisation. • PNV : Alain Chastin : surveiller au fond à gauche la création de nouvelles pistes de VTT. • Chambre d’agriculture, Pierre Guelpa : Travaux d’ouverture de pistes de ski ou de VTT sur gypse. Forte érosion, très grande fragilité de ces milieux. (recueilli par Caroline Mollie, 2008)