En montant vers Pralognan-la-Vanoise, lorsque le regard se porte un instant juste à droite de la route, il est arrêté par l'allure inachevée et inhabituelle de ce bâtiment agricole. Du petit matériel, des bidons de lait gisent autour de la grange à foin dont l'enduit n'a jamais été appliqué. De l'autre côté de la petite route, la chapelle Notre-Dame-des-Neiges soigneusement restaurée de frais, forme un criant contraste. Le panneau signalétique rectangulaire appartient à un large circuit de mise en valeur du vallon du Planay : y sont abordés les thèmes de l'eau, du bois, de l'occupation de l'espace des montagnettes par exemple. Ils se basent sur un travail ethnologique de plusieurs années mené avec la commune italienne de La Salle en Vallée d'Aoste. Construit dans le virage qui précède le hameau de La Novaz, le bâtiment s'interpose entre les maisons anciennes et la chapelle, autrefois seulement séparées par un chemin bordé de murets de dépierrements des champs, les murgers. La forêt en fond tapisse le versant ubac, son implantation traditionnelle : là se trouve la ressource en bois de tout village alpin, nécessaire au chauffage et à la construction de charpentes et toitures. Dans cette vallée très fermée, le plan enneigé devant nous a été réservé aux terres labourables car le sol est constitué de sédiments glaciaires fertiles. La forêt d'épicéas, clairsemée, a été coupée mais inégalement. C'est qu'elle est privée : la forêt a poussé sur des parcelles autrefois cultivées et c'est ainsi qu'en Tarentaise, où ce phénomène est général, la surface moyenne forestière s'établit à 0,25 hectares par propriétaire. Chacun jouissant librement de sa terre, voici une forêt à allure bosselée, exploitée ici, délaissée là. (France Harvois, 2009)